top of page

Invitation for  
ASIA WOMAN LEADERS FORUM
Friendship 2023
~In Love with Death~

One Family One Asia

4th April  

TOKYO,JAPAN

謹啓 早春の候、貴社におかれましては ますますご清栄の段、心よりお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。


さて、2020年5月に一般社団法人アジア女性リーダーズフォーラム(Asia Women Leaders Forum)を設立し、沢山の皆様に支えていただき、2023年5月にまもなく4年目を迎えます。

Asia Women Leaders Forumは、2030年までに、国境、世代、業種を超えて、アジアの第一線で活躍する1000人の産学官民のリーダーが繋がり、美しいアジアの実現に向けて共創できるプラットフォームの構築を目指しております。

 

まず、今ここまでこれましたのは、未熟な私たちを常日頃温かく見守り、応援していただいております皆様のお心添えとお力添えの賜物と深く感謝しております。日々精進して参りますので、引き続きご指導、ご鞭撻を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

 

また、この度、経済界のトップリーダーのお一人で、慈善活動家、”In Love with Death”の著者でもありますSatish Modi氏をインドからお招きし、日頃からお力添え、お心添えをいただいております皆様と共に、ささやかではございますが、Satish Modi氏の”In Love with Death”日本翻訳出版に向けての前祝いの会として、以下のとおり小宴を貸切屋形船にて開催いたします。

ご臨席の皆様方におかれましても、国境・世代・業種を超えて、In Love with Death ”死を愛すること”の書籍にちなんで、それぞれが持つ死生観についても、語り合える場となれば幸いです。リーダーの皆様の交友の場となり、相互理解が深まることで、優しいご縁の輪が広がり、美しいアジアへの協創のきっかけになれば、とても嬉しく存じます。

 

 

皆様方には、ご多忙中とは存じますが、ご出席を賜りますよう謹んでお願い申し上げます。
略儀ながら、書中をもって祝宴のご案内をさせていただきます。             
敬 白

 

      2023年4月4日(火)  

現地集合 18時15分  出港時間 18時半~21時半

※定刻には出港となりますので、時間厳守でよろしくお願い申し上げます。

場所 屋形船 船清

   東京都品川区北品川1−16−8

  船清ビル 

https://www.funasei.com/

Dear Sir or Madam, In the early spring, I would like to express my sincere congratulations on the continued prosperity of your company. I would like to take this opportunity to thank you for your continued support.With the support of many of you, we will soon enter our fourth years of office in May 2023. Asia Women Leaders Forum aims to build a platform where 1,000 leaders from industry, academia, government, and the private sector who are active on the front lines in Asia, transcending borders, generations, and industries, can connect and co-create toward the realization of a beautiful Asia by 2030.

First of all, we would like to express our deepest gratitude to all of you who have always warmly watched over us and supported us in our inexperience, and we are deeply grateful for your kindness and assistance in helping us reach our goal. We will continue to devote ourselves to our work, and we sincerely ask for your continued guidance and encouragement.We have invited Mr. Satish Modi, an Indian one of the great economic leaders, philanthropist, and author of "In Love with Death," as our guest from India, to join us in a small but heartwarming gathering with all of you who have always supported us. We are pleased to invite Mr. Satish Modi, as our guest from India and hold a small banquet on a chartered yakatabune as follows.The event will serve as a celebration  for Mr.Satish Modi's Japanese translation of "In Love with Death" to be published in Japan this year.We hope that those in attendance will be able to discuss their own perspectives on life and death, transcending borders, generations, and industries, in accordance with the title of the book "In Love with Death. It would be our great pleasure if this event could be a place for leaders to socialize, deepen mutual understanding, and expand the circle of kindness and friendship, and become a catalyst for the collaborative creation of a beautiful Asia.We hope that you will take time out of your busy schedule to attend this meeting.We would like to extend our invitation to the banquet by writing to you.

Sincerely yours,

 

 

      Tuesday, April 4, 2023  

Meet at the site at 6:15 p.m. Departure time: 6:30 p.m. to 9:30 p.m.

※We will leave the port on time, so please be punctual.

 

 

Place: Yakatabune FUNASEI

   1-16-8 Kitashinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo

  FUNASEI Building 

https://www.funasei.com/

※A yakatabune is a type of Japanese-style boat

with a roof and seating area, mainly for parties and meals on board.

Date

 Tuesday, April 4, 2023 

Time 

 6:15 p.m. Registration   The Ship Party begins at 6:30 p.m. to 9:30 p.m

Place

 〒140-0001

yakatabune FUNASEI 

1-16-8 Kitashinagawa Shinagawa-ku, Tokyo​

FUNASEI building

スクリーンショット 2023-03-18 20.05.14.png
Speakers

The Venue

140-0001 東京都品川区北品川1-16-8

船清ビルディング
電話:03-5479-2731(代)

場所:​屋形船 船清

Yakatabune  FUNASEI  1-16-8,Kitashinagawa, Shinagawa-ku,Tokyo 

https://www.funasei.com.e.aad.hp.transer.com/shared/

 Guest speaker 

367f3a_ff2b221a2b8b4a05833baca1c687b3e3~mv2.jpg.webp

To connect Asian leaders, mainly in the Asia-Pacific region, and contribute to the maintenance of sustainable international peace, education of the next generation, global environment, and the formation of a good cycle of economy and Asia.

 

To connect women leaders in Asia and provide opportunities to create synergy for both sides through dialogue. To form a platform where Asian leaders can connect and cooperate with each other, transcending borders, generations, and industries, in order to overcome Asian issues that cannot be solved by one person or one country alone, and to promote a sustainable world system where diverse individuals can shine and contribute to peace in the international community from Asia.

Contact Us

Our Partner

AKAL.png
BORTE.jpg
英字パターン1.jpg
ラウルロゴ.png
367f3a_538c3eeab04c40b38455e36f75207736~mv2.jpg.webp

Invitation for
AWLF Freindship 2023

One Family One Asia

What

ASIA WOMAN 

LEADERS FORUM

Freindship 2023

When

April  4 , 2023

Where

 Yakatabune  FUNASEI        1-16-8,Kitashinagawa,             Shinagawa-ku,Tokyo

Contact Us

Email: info@awlf.jp

Urbannet Shijo-Karasuma Bldg. 6F, 101 Kankobokocho, Shijo-Dori Muro-machi Higashi-iru, Shimogyo-ku, Kyoto, 600-8009, Japan

© 2023 by Asia Woman Leaders Forum 

bottom of page